El problema está en la semántica del plan de términos, estás empleando la misma palabra pero hablando con dos significados distintos. El problema se resolverá si considera un plan para un conjunto de estrategias de gestión de entradasalidacomercio que aplique a su comercio.